Raphaël Guerreiro
Date of Birth 22.12.1993
Age 30
Nat. Portugal  Portugal
Height 1,70m
Contract until Jun 30, 2026
Position Left-Back
Foot left
Current club Bayern Munich

Stats 23/24

Competitionwettbewerb
Total 23/24: 2532
183-
6-2
1--

Raphaël Guerreiro [13]

Jun 16, 2016 - 11:05 AM hours
Raphaël Guerreiro [13] |#2091
Jun 22, 2017 - 11:56 AM hours
Zitat von irootoko
Guerreiro hat seinen Post auf Instagram wieder gelöschtÜberrascht


Denke da braucht man auch keine Hoffnung mehr haben. Meistens können die Ärzte von denen das schon ganz gut einschätzen ob was kaputt ist und i.d.r bestätigen sich die Verdachte auch, der Flunken wird wohl gebrochen sein.

Ist einfach nen Jammer.
Raphaël Guerreiro [13] |#2092
Jun 22, 2017 - 11:57 AM hours
Zitat von bvbfan_rn
Zitat von Jensen1909

Zitat von Nimble

Der User sagte doch aber das Guerreiro von einer Fraktur spricht, die schon 3 Monate alt ist.

Fraktur= Bruch oder nicht?


Genau, ich habe das wiedergegeben, was Guerreiro auf Instagram gepostet hat. Deshalb bezeichnete ich es ja als merkwürdig, dass Guerreiro selbst die Fraktur vor drei Monaten nicht bemerkt hat


Nur steht in dieser Nachricht nichts von vor 3 Monaten!

Hier mal ne laienhafte Google-Übersetzung:

"Vielen Dank für die Unterstützung mesagens ❤️❤️ Ich habe eine Fraktur, aber nicht jetzt, aber ich habe keine Schmerzen auf dieser Ebene, ich habe zum Glück kein Bruch, wo ich den Schmerz fühlen, gießen, während ich keinen Fuß auf den Boden setzen kann, oder bewegen Sie den Fuß ... aber hier noch meine Kolleginnen und Auswahl für den Rest des Wettbewerbs zu unterstützen."

Für mich könnte es auch so klingen, dass er sehrwohl den "Bruch" bestätigt, und man den zweiten Teil so interpretieren kann, das er mit "keinen Bruch" dort meint, dass sein Bruch ein Glück KEINE Schmerzen verursacht, solange er nicht "auftritt" oder den Fuß bewegt...

Und zum letzten Satz - das scheint darauf hinzudeuten, dass er bis zum Turnierende bei der Mannschaft bleiben will, um sie zu unterstützen...schief


Merke: Bei Google-Translator kommt bei Portugiesisch nur Gulasch raus tongue.
Kann das nicht vielleicht ein portugiesisch sprechender User mal wörtlich übersetzen? Zumindest den ersten Teil, der ja irgendwie am interessantesten ist bzg. alter Bruch oder was auch immer.

•     •     •

Alt genug, um es besser zu wissen - jung genug, um drauf zu schei*en
Raphaël Guerreiro [13] |#2093
Jun 22, 2017 - 12:30 PM hours
Hä, Guerrreiro hatte vor 3 Monaten ne Fraktur? Hab ich was verpasst?
Raphaël Guerreiro [13] |#2094
Jun 22, 2017 - 12:32 PM hours
Zitat von Behre88
Zitat von bvbfan_rn

Zitat von Jensen1909

Zitat von Nimble

Der User sagte doch aber das Guerreiro von einer Fraktur spricht, die schon 3 Monate alt ist.

Fraktur= Bruch oder nicht?


Genau, ich habe das wiedergegeben, was Guerreiro auf Instagram gepostet hat. Deshalb bezeichnete ich es ja als merkwürdig, dass Guerreiro selbst die Fraktur vor drei Monaten nicht bemerkt hat


Nur steht in dieser Nachricht nichts von vor 3 Monaten!

Hier mal ne laienhafte Google-Übersetzung:

"Vielen Dank für die Unterstützung mesagens ❤️❤️ Ich habe eine Fraktur, aber nicht jetzt, aber ich habe keine Schmerzen auf dieser Ebene, ich habe zum Glück kein Bruch, wo ich den Schmerz fühlen, gießen, während ich keinen Fuß auf den Boden setzen kann, oder bewegen Sie den Fuß ... aber hier noch meine Kolleginnen und Auswahl für den Rest des Wettbewerbs zu unterstützen."

Für mich könnte es auch so klingen, dass er sehrwohl den "Bruch" bestätigt, und man den zweiten Teil so interpretieren kann, das er mit "keinen Bruch" dort meint, dass sein Bruch ein Glück KEINE Schmerzen verursacht, solange er nicht "auftritt" oder den Fuß bewegt...

Und zum letzten Satz - das scheint darauf hinzudeuten, dass er bis zum Turnierende bei der Mannschaft bleiben will, um sie zu unterstützen...schief


Merke: Bei Google-Translator kommt bei Portugiesisch nur Gulasch raus tongue.
Kann das nicht vielleicht ein portugiesisch sprechender User mal wörtlich übersetzen? Zumindest den ersten Teil, der ja irgendwie am interessantesten ist bzg. alter Bruch oder was auch immer.


Wäre wohl etwas für @Sousa . Da Rapha seinen Post mittlerweile ab er gelöscht hat, sollte man ggf. mal abwarten, bis der BVB etwas handfestes veröffentlicht. Selbst die RN preschten schnell vor, um dann zurückzurudern.

•     •     •

404
Raphaël Guerreiro [13] |#2095
Jun 22, 2017 - 12:32 PM hours
Zitat von Behre88
Zitat von bvbfan_rn

Zitat von Jensen1909

Zitat von Nimble

Der User sagte doch aber das Guerreiro von einer Fraktur spricht, die schon 3 Monate alt ist.

Fraktur= Bruch oder nicht?


Genau, ich habe das wiedergegeben, was Guerreiro auf Instagram gepostet hat. Deshalb bezeichnete ich es ja als merkwürdig, dass Guerreiro selbst die Fraktur vor drei Monaten nicht bemerkt hat


Nur steht in dieser Nachricht nichts von vor 3 Monaten!

Hier mal ne laienhafte Google-Übersetzung:

"Vielen Dank für die Unterstützung mesagens ❤️❤️ Ich habe eine Fraktur, aber nicht jetzt, aber ich habe keine Schmerzen auf dieser Ebene, ich habe zum Glück kein Bruch, wo ich den Schmerz fühlen, gießen, während ich keinen Fuß auf den Boden setzen kann, oder bewegen Sie den Fuß ... aber hier noch meine Kolleginnen und Auswahl für den Rest des Wettbewerbs zu unterstützen."

Für mich könnte es auch so klingen, dass er sehrwohl den "Bruch" bestätigt, und man den zweiten Teil so interpretieren kann, das er mit "keinen Bruch" dort meint, dass sein Bruch ein Glück KEINE Schmerzen verursacht, solange er nicht "auftritt" oder den Fuß bewegt...

Und zum letzten Satz - das scheint darauf hinzudeuten, dass er bis zum Turnierende bei der Mannschaft bleiben will, um sie zu unterstützen...schief


Merke: Bei Google-Translator kommt bei Portugiesisch nur Gulasch raus tongue.
Kann das nicht vielleicht ein portugiesisch sprechender User mal wörtlich übersetzen? Zumindest den ersten Teil, der ja irgendwie am interessantesten ist bzg. alter Bruch oder was auch immer.


Kann mir jemand einen Link geben? Finde den Post leider nicht, ansonsten könnte ich es für euch übersetzen.
Raphaël Guerreiro [13] |#2096
Jun 22, 2017 - 12:33 PM hours
Zitat von Godenzonen
Zitat von Behre88

Zitat von bvbfan_rn

Zitat von Jensen1909

Zitat von Nimble

Der User sagte doch aber das Guerreiro von einer Fraktur spricht, die schon 3 Monate alt ist.

Fraktur= Bruch oder nicht?


Genau, ich habe das wiedergegeben, was Guerreiro auf Instagram gepostet hat. Deshalb bezeichnete ich es ja als merkwürdig, dass Guerreiro selbst die Fraktur vor drei Monaten nicht bemerkt hat


Nur steht in dieser Nachricht nichts von vor 3 Monaten!

Hier mal ne laienhafte Google-Übersetzung:

"Vielen Dank für die Unterstützung mesagens ❤️❤️ Ich habe eine Fraktur, aber nicht jetzt, aber ich habe keine Schmerzen auf dieser Ebene, ich habe zum Glück kein Bruch, wo ich den Schmerz fühlen, gießen, während ich keinen Fuß auf den Boden setzen kann, oder bewegen Sie den Fuß ... aber hier noch meine Kolleginnen und Auswahl für den Rest des Wettbewerbs zu unterstützen."

Für mich könnte es auch so klingen, dass er sehrwohl den "Bruch" bestätigt, und man den zweiten Teil so interpretieren kann, das er mit "keinen Bruch" dort meint, dass sein Bruch ein Glück KEINE Schmerzen verursacht, solange er nicht "auftritt" oder den Fuß bewegt...

Und zum letzten Satz - das scheint darauf hinzudeuten, dass er bis zum Turnierende bei der Mannschaft bleiben will, um sie zu unterstützen...schief


Merke: Bei Google-Translator kommt bei Portugiesisch nur Gulasch raus tongue.
Kann das nicht vielleicht ein portugiesisch sprechender User mal wörtlich übersetzen? Zumindest den ersten Teil, der ja irgendwie am interessantesten ist bzg. alter Bruch oder was auch immer.


Kann mir jemand einen Link geben? Finde den Post leider nicht, ansonsten könnte ich es für euch übersetzen.


Screenshot:
https://pbs.twimg.com/media/DC6tNLmWAAAsffQ.jpg:large

•     •     •

404
Raphaël Guerreiro [13] |#2097
Jun 22, 2017 - 12:43 PM hours
Zitat von bvbfan_rn

Zitat von Jensen1909

Zitat von Nimble

Der User sagte doch aber das Guerreiro von einer Fraktur spricht, die schon 3 Monate alt ist.

Fraktur= Bruch oder nicht?


Genau, ich habe das wiedergegeben, was Guerreiro auf Instagram gepostet hat. Deshalb bezeichnete ich es ja als merkwürdig, dass Guerreiro selbst die Fraktur vor drei Monaten nicht bemerkt hat


Nur steht in dieser Nachricht nichts von vor 3 Monaten!

Hier mal ne laienhafte Google-Übersetzung:

"Vielen Dank für die Unterstützung mesagens ❤️❤️ Ich habe eine Fraktur, aber nicht jetzt, aber ich habe keine Schmerzen auf dieser Ebene, ich habe zum Glück kein Bruch, wo ich den Schmerz fühlen, gießen, während ich keinen Fuß auf den Boden setzen kann, oder bewegen Sie den Fuß ... aber hier noch meine Kolleginnen und Auswahl für den Rest des Wettbewerbs zu unterstützen."

Für mich könnte es auch so klingen, dass er sehrwohl den "Bruch" bestätigt, und man den zweiten Teil so interpretieren kann, das er mit "keinen Bruch" dort meint, dass sein Bruch ein Glück KEINE Schmerzen verursacht, solange er nicht "auftritt" oder den Fuß bewegt...

Und zum letzten Satz - das scheint darauf hinzudeuten, dass er bis zum Turnierende bei der Mannschaft bleiben will, um sie zu unterstützen...schief


Er hat ja mehr geschrieben als das, was du zitiert hasttongue Er hat sehr wohl was von drei Monaten geschrieben und ich habe da keinen Google-Übersetzer benutzt, sondern meinen (zugegeben nicht so guten) Französischkenntnissen vertraut . Mittlerweile scheint der Post ja gelöscht. Ich denke, dass Guerreiro etwas voreilig war mit seiner Aussage. Ich beziehe mich dabei auf den französischen Teil, der sicherlich von Guerreiro selbst geschrieben wurde. Auf portugiesisch mag da vielleicht etwas anderes gestanden haben aber darauf bezog ich mich ja nicht.
This contribution was last edited by Jensen1909 on Jun 22, 2017 at 12:45 PM hours
Raphaël Guerreiro [13] |#2098
Jun 22, 2017 - 12:49 PM hours
@Jensen1909

Ich sehs grad im Screenshoot...
Er scheint diese 3 Monate lediglich in der franzsösischen "Version" zu erwähnen, im Text auf portugisisch schein es nicht erwähnt zu werden wenn ich die Übersetzung betrachte...
Raphaël Guerreiro [13] |#2099
Jun 22, 2017 - 1:01 PM hours
Zitat von Spike09
Zitat von LeeFlix

Zitat von Spike09

Darf wirklich nicht wahr sein grrr
Danke Fifa, danke Portugal. ....wie oft hat man Rapha jetzt schon im Nationaldress verheizt? Ich könnte echt ausrasten, gute Besserung, sehen uns zur Rückrunde angry
Megaunglückliche Situation die so auch im Training oder Testspiel passieren kann gibt überhaupt keinen Grund da jemanden anzufeinden, er ist auch nicht mit Blessur ins Spiel gegangen. Scheint aber en vogue zu sein einen Schuldigen zu brauchen #dankemerkel.


Wie war es denn in der Hinrunde? Guerreiro war angeschlagen, wir mussten auf ihn verzichten und er wird nominiert, spielt sogar und fällt viele Wochen aus. Da wurde keinerlei Rücksicht genommen und wir mussten es ausbaden. Da kann man den Unmut wohl nachvollziehen. Aber klar, ich bin da ja zu hart in meiner Beurteilung.


Es geht ja auch nicht um die Situation letztes Jahr, sondern um die aktuelle! Von Verheizen kann bei der aktuellen Geschichte doch keine Rede sein. Zumal er selbst sicherlich nicht zweimal gefragt wurde sondern da vermutlich auch richtig Bock drauf gehabt hat.

Zu der 3 Monatsgeschichte: Es gibt durchaus Szenarien, wie man eine Fraktur eine Weile nicht merkt bzw. diese ausheilt. Ich habe zB. auch seit vielen Jahren einen freien Gelenkkörper im Sprunggelenk und im Knie. Ich will jetzt natürlich nicht sagen, dass das bei ihm der Fall ist - aber möglich ist so was absolut. So was merkt man natürlich auch nur auf nem CT - würde mich allerdings wundern, wenn man das bei millionenschweren Fußballern nicht standardmäßig machen würde, sofern die Probleme haben.
Raphaël Guerreiro [13] |#2100
Jun 22, 2017 - 1:06 PM hours
Jaaaaaa Nur Prellung laut BVB-App
  Post options
Do you really want to delete the complete thread?

  Moderator options
Do you really want to delete this post?
  Alert this entry
  Alert this entry
  Alert this entry
  Bookmark
  Subscribed threads
  Entry worth reading
  Entry worth reading
  Entry worth reading
  Post options
Use the thread search if you want to move this thread to a different thread. Click on create thread if you want to turn this post into a stand-alone thread.